Zum Inhalt springen

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website.

Privacy Preferences

Necessary Cookies

These cookies are essential for the website to function and cannot be switched off.

Analytics Cookies

These cookies help us understand how visitors interact with our website by collecting and reporting information anonymously.

Marketing Cookies

These cookies may be set through our site by our advertising partners to build a profile of your interests.

RUFEN SIE NOCH HEUTE AN +44 330 822 6186

Reseller Log In - Here

LIEFERUNG IN GROßBRITANNIEN UND EUROPA

RUFEN SIE NOCH HEUTE AN +44 330 822 6186

RUFEN SIE NOCH HEUTE AN +44 330 822 6186

Reseller Log In - Here

Reseller Log In - Here

LIEFERUNG IN GROßBRITANNIEN UND EUROPA

LIEFERUNG IN GROßBRITANNIEN UND EUROPA

de/no

Vereinigtes königreich

Irland

Vereinigte staaten

Dänemark

Schweden

Deutschland

Norwegen

Frankreich

Niederlande

Belgien (Niederländisch)

Belgien (Französisch)

Österreich

Schweiz

Spanien

Finnland

Polen

Italien

Quell.Design

Produkte erkunden

Büro Kabinen

Einzelperson - Büro Pods

2 Personen Bürokabine

4 Besprechungsstand

6-Personen-Meeting-Bereich

8 Konferenzstand

Stühle

Liegestühle

Akzentstühle

Esszimmerstühle

Sofas

Modulare Sectionals

Sitzgruppen

Module

3-Sitzer

2-Sitzer

Akustische Kontrolle

Deckenpaneel

Wandpaneel

Beleuchtung

Deckenlampen

Stehlampen

Tischlampen

Wandleuchten

Lagerung

Medienkonsolen

Sideboards

Garderobenständer

Kommoden

Entdecken Sie die meistverkauften Artikel auf Lager
Wir haben eine Auswahl unserer meistverkauften Kabinen zusammengestellt, die innerhalb von 7 Tagen installiert werden können.
Laden Sie unseren Produktleitfaden herunter

Kundenspezifikationsblätter
Eine breite Palette von Spezifikationsblättern, sofortiger Download zur Präsentation für potenzielle Kunden.
Schauen Sie sich unsere Büro Kabinen an

Produktleitfaden für Sitzmöbel
Wir haben alle Informationen zusammengestellt, die Sie mit Ihrem Team teilen müssen – Modelle, Abmessungen, Upgrades, Farben und mehr.
Laden Sie unseren Produktleitfaden herunter

Sitzmöbel-Kombinationen
Unsere Pods bieten vielseitige Bürolösungen, einschließlich eines Zoom-Raums, eines Arbeitsplatzes für eine Person mit einem verstellbaren Stuhl und Schreibtisch oder einem Meeting-Pod für eins zu eins.
Schauen Sie sich unsere Büro-Kabinen an

Entdecken Sie die meistverkauften Artikel auf Lager
Wir haben eine Auswahl unserer meistverkauften Kabinen zusammengestellt, die auf Lager sind und innerhalb von 7 Tagen installiert werden.
Laden Sie unseren Produktleitfaden herunter

Kundenspezifikationsblätter
Eine breite Palette von Spezifikationsblättern, sofortiger Download zur Präsentation für potenzielle Kunden.
Schauen Sie sich unsere Büro-Kabinen an

Akustik-Produktleitfaden
Wir haben alle Informationen zusammengestellt, die Sie mit Ihrem Team teilen müssen – Modelle, Abmessungen, Upgrades, Farben und mehr.
Laden Sie unseren Produktleitfaden herunter

Akustische Möbelkombinationen
Unsere Pods bieten vielseitige Bürolösungen, einschließlich eines Zoom-Raums, eines Arbeitsplatzes für eine Person mit einem verstellbaren Stuhl und Schreibtisch oder einem Meeting-Pod für eins zu eins.
Schauen Sie sich unsere Büro-Kabinen an

Entdecken Sie die meistverkauften Artikel auf Lager
Wir haben eine Auswahl unserer meistverkauften Kabinen zusammengestellt, die auf Lager sind und innerhalb von 7 Tagen installiert werden.
Laden Sie unseren Produktleitfaden herunter

Kundenspezifikationsblätter
Eine breite Palette von Spezifikationsblättern, sofortiger Download zur Präsentation für potenzielle Kunden.
Schauen Sie sich unsere Büro-Kabinen an

Produktleitfaden für Breakout-Möbel
Wir haben alle Informationen zusammengestellt, die Sie mit Ihrem Team teilen müssen – Modelle, Abmessungen, Upgrades, Farben und mehr.
Produktleitfaden für Sitzmöbel

Breakout-Möbelkombinationen
Unsere Pods bieten vielseitige Bürolösungen, einschließlich eines Zoom-Raums, eines Einzelarbeitsplatzes mit einem verstellbaren Stuhl und Schreibtisch oder einem Meeting-Pod für eins zu eins.
Schauen Sie sich unsere Büro-Kabinen an

In nur 2 Wochen geliefert

Weitere Informationen Über uns
Ausstellungsraum

Remote -Touren

Planenumfrage planen

Über uns

Fallstudie

Blog

Kontaktieren Sie uns

Laden Sie unseren Produktleitfaden herunter

Wir haben alle Informationen zusammengestellt, die Sie mit Ihrem Team teilen müssen – Modelle, Abmessungen, Upgrades, Farben und mehr.
In nur 2 Wochen geliefert
Search
Ein Angebot anfordern

- Einzelperson - Büro Pods
- 2 Personen Bürokabine
- 4 Besprechungsstand
- 6-Personen-Meeting-Bereich
- 8 Konferenzstand
- Liegestühle
- Akzentstühle
- Esszimmerstühle
- Modulare Sectionals
- Sitzgruppen
- Module
- 3-Sitzer
- 2-Sitzer
- Deckenpaneel
- Wandpaneel
- Deckenlampen
- Stehlampen
- Tischlampen
- Wandleuchten
- Medienkonsolen
- Sideboards
- Garderobenständer
- Kommoden

Produktleitfaden Weitere Informationen Über uns

Suche

Produkte

Kabine - Steh auf

Kabine - Arbeits- / Teamstation

Kabine - 2-4 Meet & Greet

Kabine - Zusammenarbeiten

Büro -Telefonstand Folio

Office Phone Booth Folio - Steh auf

Folio Office Pod - 2-4 Person

Büroschale Quell Biegen

Büro -Telefonzelle Quell - 2 Person

Quell - 4-Personen-Tagungsstand

Besprechungsstand Quell - 6 Person

Quell Max - Clubhaus

Quell Demi Booth 2+

Schalldichtes Gebetskabine

Zugang zu Meeting -Stand - groß

Zugang zu Meeting Booth - xl

Sensorik-Kabine

Kategorien

Telefonzelle

2 Personen -Bürokände

4 Personen Meeting Pod

6 Personen -Besprechungsstand

Zubehör

Anwendungskoffer -Szenarien

Privater Solo -Anruf

Private 2 Personenanruf

HR

Eins zu eins Training

Zoomanruf

Dual Zoom Call

Besprechungsraum

Konferenzraum

Gelegentlich 2-4 Personen Meeting-Kabine

Breakout-Sofas

Breakout-Sofas

Breakout-Sofas

Sofas sind das Herzstück eines jeden Wohnzimmers und bieten modernen Komfort und Stil. Designersofas zeichnen sich durch zeitgenössisches Design und luxuriöse Polsterung aus und schaffen eine anspruchsvolle Atmosphäre. Erhältlich in verschiedenen Größen und Konfigurationen, bieten diese eleganten Stücke die perfekte Balance zwischen Komfort und Ästhetik und sind somit ideal für jeden Wohnraum.

Remote -Touren Showroom visit Design-Umfrage Planen

In nur 4 Wochen geliefert

Filter Filter

Filter

Filter

336 Produkte

Produkttyp

3 Seaters (2 Produkte)
2 Sessel (1 Produkte)
Acqua Outdoor Sectional Module, Sofa, Left, Dove Gray Performance Weave (1 Produkte)
Acqua Outdoor Sectional Module, Sofa, Right, Dove Gray Performance Weave (1 Produkte)
Acqua Outdoor Sectional, Right Corner, Dove Gray Performance Weave (1 Produkte)
Acqua Outdoor Sektionsmodul, Chaise, rechter Arm, Dove Gray Performance Weave (1 Produkte)
Acqua Outdoor-Ottomane, Dove Gray Performance Weave (1 Produkte)
Acqua Outdoor-Sectional-Modul, Chaise, linker Arm, Dove Gray Performance Weave (1 Produkte)
Acqua Outdoor-Sitzgruppe, linke Ecke, taubengraues Performance-Gewebe (1 Produkte)
Akustischer Tonkapsel (2 Produkte)
Alessio Outdoor Module, Armless Two Seater, Left, Shell Performance Weave (1 Produkte)
Alessio Outdoor Module, Armless Two Seater, Right, Shell Performance Weave (1 Produkte)
Alessio Outdoor Module, Left Arm Chaise, Shell Performance Weave (1 Produkte)
Alessio Outdoor Module, Right Arm Chaise, Shell Performance Weave (1 Produkte)
Alessio Outdoor Module, Three Seater Sofa, Left Arm, Shell Performance Weave (1 Produkte)
Alessio Outdoor Module, Three Seater Sofa, Right Arm, Shell Performance Weave (1 Produkte)
Alessio Outdoor Sectional, Large Left Corner, Shell Performance Weave (1 Produkte)
Alessio Outdoor Sectional, Large Right Corner, Shell Performance Weave (1 Produkte)
Alessio Outdoor Sectional, Left Chaise, Shell Performance Weave (1 Produkte)
Alessio Outdoor Sectional, Right Chaise, Shell Performance Weave (1 Produkte)
Alessio Outdoor Sectional, Small Left Corner, Shell Performance Weave (1 Produkte)
Alessio Outdoor Sectional, Small Right Corner, Shell Performance Weave (1 Produkte)
Amore Sofa, Soft Beige Velvet (1 Produkte)
Arles Module, Armless (1 Produkte)
Arles Module, Left Arm (1 Produkte)
Arles Module, Left Chaise (1 Produkte)
Arles Module, Ottoman (1 Produkte)
Arles Module, Right Arm (1 Produkte)
Arles Module, Right Chaise (1 Produkte)
Arles Sectional, Large Left Chaise (1 Produkte)
Arles Sectional, Large Right Chaise (1 Produkte)
Arles Sectional, Three Seater, Left Chaise (1 Produkte)
Arles Sectional, Three Seater, Right Chaise (1 Produkte)
Arles Sectional, Two Seater (1 Produkte)
Bao Three Seater Sofa, Emerald Velvet (1 Produkte)
Bocca Sofa, Scarlet Wool (1 Produkte)
Bond Outdoor Module, Armless, Dove Grey Performance Weave (1 Produkte)
Bond Outdoor Module, Left Arm, Dove Grey Performance Weave (1 Produkte)
Bond Outdoor Module, Ottoman, Dove Grey Performance Weave (1 Produkte)
Bond Outdoor Module, Right Arm, Dove Grey Performance Weave (1 Produkte)
Bond Outdoor Sectional, Large Open End, Left, Dove Grey Performance Weave (1 Produkte)
Bond Outdoor Sectional, Large Open End, Right, Dove Grey Performance Weave (1 Produkte)
Bond Outdoor Sectional, Left Chaise, Dove Grey Performance Weave (1 Produkte)
Bond Outdoor Sectional, Open End, Left, Dove Grey Performance Weave (1 Produkte)
Bond Outdoor Sectional, Open End, Right, Dove Grey Performance Weave (1 Produkte)
Bond Outdoor Sectional, Right Chaise, Dove Grey Performance Weave (1 Produkte)
Bond Outdoor Three Seater Sofa, Dove Grey Performance Weave (1 Produkte)
Bond Outdoor Two Seater Sofa, Dove Grey Performance Weave (1 Produkte)
Breton Dreisitzer-Sofa, Boucle weiß (1 Produkte)
Bubble Three Seater Sofa, Navy Textured Jersey (1 Produkte)
Bubble Two Seater Sofa, Navy Textured Jersey (1 Produkte)
Cleo Sofa, Pearl Boucle (1 Produkte)
Cloud Nine Sofa, White Velvet (1 Produkte)
Coombe Sofa, Eggshell Boucle and Oak (1 Produkte)
Dahl Two Seater Sofa, Luxe White Boucle (1 Produkte)
DS 600 Curved Sectional (1 Produkte)
DS 600 Double Sided Curved Sectional (1 Produkte)
DS 600 Intermediate Hocker-Modul (1 Produkte)
DS 600 Large Open End Sofa (1 Produkte)
DS 600 Large Sectional, U Shape (1 Produkte)
DS 600 Linkes Endhocker-Modul (1 Produkte)
DS 600 Linkes Endmodul, Armlehne (1 Produkte)
DS 600 Linkes Endmodul, armlos (1 Produkte)
DS 600 Ottomane (1 Produkte)
DS 600 Rechtes Endmodul, Armlehne (1 Produkte)
DS 600 Rechtes Endmodul, armlos (1 Produkte)
DS 600 Rechtes Hockermodul (1 Produkte)
DS 600 Sectional, U Shape (1 Produkte)
DS 600 Sektionssofa, Kombination 1, linker Arm (1 Produkte)
DS 600 Sektionssofa, Kombination 1, rechter Arm (1 Produkte)
DS 600 Sektionssofa, Kombination 2, linker Arm (1 Produkte)
DS 600 Sektionssofa, Kombination 2, rechter Arm (1 Produkte)
DS 600 Small Open End Sofa, Left (1 Produkte)
DS 600 Small Open End Sofa, Right (1 Produkte)
DS 600 Three Seater Sofa (1 Produkte)
DS 600 Zwischenmodul, armlos (1 Produkte)
Extrasoft Sectional Modul, große Armlehne (1 Produkte)
Extrasoft Sectional Modul, große Rückenlehne (1 Produkte)
Extrasoft Sectional Sofa, Combination 1, Left (1 Produkte)
Extrasoft Sectional Sofa, Combination 2, Left (1 Produkte)
Extrasoft Sectional Sofa, Combination 2, Right (1 Produkte)
Extrasoft Sectional Sofa, Large Left Corner (1 Produkte)
Extrasoft Sectional Sofa, Large Right Corner (1 Produkte)
Extrasoft Sectional Sofa, Left Corner (1 Produkte)
Extrasoft Sectional Sofa, Open End Sofa, Left (1 Produkte)
Extrasoft Sectional Sofa, Open End Sofa, Right (1 Produkte)
Extrasoft Sectional Sofa, Right Corner (1 Produkte)
Extrasoft Sectional Sofa, Three Seater Sofa, Left (1 Produkte)
Extrasoft Sectional Sofa, Three Seater Sofa, Right (1 Produkte)
Extrasoft Sectional Sofa, Two Seater Sofa (1 Produkte)
Extrasoft Sektionsmodul, Extra Extra große Sitzfläche (1 Produkte)
Extrasoft Sektionsmodul, extra große Sitzfläche (1 Produkte)
Extrasoft Sektionsmodul, extra kleiner Sitz (1 Produkte)
Extrasoft Sektionsmodul, große Sitzfläche (1 Produkte)
Extrasoft Sektionsmodul, kleine Armlehne (1 Produkte)
Extrasoft Sektionsmodul, kleine Rückenlehne (1 Produkte)
Extrasoft Sektionsmodul, kleiner Sitz (1 Produkte)
Extrasoft Sektionsmodul, mittlerer Sitz (1 Produkte)
Modular Sectionals (4 Produkte)
Modules (4 Produkte)

Klar

Alles entfernen

Alles entfernen

336 Produkte

Alles entfernen

50% OFF

Tufty Outdoor

47.634,00 kr 95.254,00 kr

Tufty Outdoor Sectional, Small, Right Chaise, Latte Performance Weave

Latte Performance Weave (Outdoor)

Soft White Performance Weave (Outdoor)
50% OFF

Tufty Outdoor

47.634,00 kr 95.254,00 kr

Tufty Outdoor Sectional, Small, Left Chaise, Latte Performance Weave

Latte Performance Weave (Outdoor)

Soft White Performance Weave (Outdoor)
50% OFF

Tufty Outdoor

57.155,00 kr 114.323,00 kr

Tufty Outdoor Sectional, Large, Right Chaise, Latte Performance Weave

Latte Performance Weave (Outdoor)

Soft White Performance Weave (Outdoor)
50% OFF

Tufty Outdoor

57.155,00 kr 114.323,00 kr

Tufty Outdoor Sectional, Large, Left Chaise, Latte Performance Weave

Latte Performance Weave (Outdoor)

Soft White Performance Weave (Outdoor)
50% OFF

Petra

15.544,00 kr 31.075,00 kr

Petra Sofa and Walnut

Frosted Coco Luxe Sheepskin

White Long Hair Sherpa
50% OFF

Auf den Felsen

17.150,00 kr 34.285,00 kr

On the Rocks Module, Large Backrest, White Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

13.336,00 kr 26.657,00 kr

On the Rocks Module, Backrest, White Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

10.468,00 kr 20.950,00 kr

On the Rocks Module, Seat Section 4, White Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

17.150,00 kr 34.285,00 kr

On the Rocks Module, Large Backrest, Dove Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

10.468,00 kr 20.950,00 kr

On the Rocks Module, Seat Section 3, White Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

13.336,00 kr 26.657,00 kr

On the Rocks Module, Backrest, Dove Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

13.336,00 kr 26.657,00 kr

On the Rocks Module, Seat Section 1, White Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

10.468,00 kr 20.950,00 kr

On the Rocks Module, Seat Section 4, Dove Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

10.468,00 kr 20.950,00 kr

On the Rocks Module, Seat Section 3, Dove Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

13.336,00 kr 26.657,00 kr

On the Rocks Module, Seat Section 2, White Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

13.336,00 kr 26.657,00 kr

On the Rocks Module, Seat Section 1, Dove Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

13.336,00 kr 26.657,00 kr

On the Rocks Module, Seat Section 2, Dove Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

95.267,00 kr 190.534,00 kr

On the Rocks Sofa, Five Seater, Dove Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

95.267,00 kr 190.534,00 kr

On the Rocks Sofa, Five Seater, White Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

95.267,00 kr 190.534,00 kr

On the Rocks Sofa, Large Corner, Dove Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

95.267,00 kr 190.534,00 kr

On the Rocks Sofa, Large Corner, White Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

80.972,00 kr 161.943,00 kr

On the Rocks Sofa, Left Corner, Dove Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

80.972,00 kr 161.943,00 kr

On the Rocks Sofa, Left Corner, White Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

80.972,00 kr 161.943,00 kr

On the Rocks Sofa, Right Corner, Dove Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

80.972,00 kr 161.943,00 kr

On the Rocks Sofa, Right Corner, White Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

40.006,00 kr 80.025,00 kr

On the Rocks Sofa, Small, Dove Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

40.006,00 kr 80.025,00 kr

On the Rocks Sofa, Small, White Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

52.395,00 kr 104.789,00 kr

On the Rocks Sofa, Three Seater, Left, Dove Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

52.395,00 kr 104.789,00 kr

On the Rocks Sofa, Three Seater, Left, White Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

52.395,00 kr 104.789,00 kr

On the Rocks Sofa, Three Seater, Right, Dove Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

52.395,00 kr 104.789,00 kr

On the Rocks Sofa, Three Seater, Right, White Textured Chenille
50% OFF

Auf den Felsen

114.323,00 kr 228.646,00 kr

On the Rocks Sofa, U Shape, Dove Textured Chenille

1
2
3
…
11

SHOWROOM VISIT

SITE SURVEY

REMOTE TOUR

Kontaktieren Sie uns

Quell Design bietet akustische Besprechungsräume, Zoom-Räume und Telefonkabinen, die den höchsten technologischen Standards für Ihr Unternehmen entsprechen.

Hauptbüro / Showroom: 1. Etage, 10 Penn Rd, Beaconsfield, Berkshire HP9 2LH, Vereinigtes Königreich.
Telefon: +44 330 822 6186
London Showroom: Quell Design, 102-108 Clerkenwell Road Clerkenwell EC1M 5SA
Dubai Büro: Meydan Grandstand, 6. Etage, Meydan Road, Nad Al Sheba, Dubai, V.A.E.
Telefon: +971 58 529 1442
Showroom / Lager: Cami Vereda Sur 46 Beniparrell Valencia Spanien, 46469.
hush@quelldesign.com

Möglichkeit

Kontaktieren Sie uns
Fallstudie
Reseller Anmeldung
Werden Sie ein Resellerpartner
Standkatalog
Holen Sie sich Spezifikationen

Unterstützung

Über uns
FAQs
Lookbook - Instagram
Garantie
Ausstellungsraum
Remote -Touren
Montage
360 virtuelle Tour
Blogs

Richtlinien

Datenschutzrichtlinie
Versandrichtlinie
Nutzungsbedingungen
Nachhaltigkeit
Anti-Bibery-Politik
Anti-Sklaverei
Rückerstattung und Rückgabepolitik

Öffnungszeiten

Mo - Fr: 9:00 - 17:00 Uhr

Sa: Geschlossen

So: Geschlossen

Feiertage: Geschlossen

ISO9001:2015
Qualitätsmanagement

ISO14001:201
Umweltmanagement

ISO45001:2018
Arbeitsschutz und Sicherheit

ISO 23351-1
Akustikindustrie akkreditiert

Urheberrecht © 2008 – 2022 SBS Group Limited. Alle Rechte vorbehalten.

Share Auf Instagram teilen Translation missing: de.general.social.share_on_linkedin Translation missing: de.general.social.alt_text.share_on_linkedin Anheften Auf Pinterest pinnen

Close

Ein Angebot anfordern

Vollständiger Name

Email

Telefonnummer

Anschrift

Firmenname

Land/Region

Email

Postleitzahl

Interesse an potenziellen Ständen?

Treffen mit Kozee Small

Treffen Kozee Medium

Treffen Kozee Mittel-Groß

Besprechungsstand Groß

Folio Office Pod

Folio -Telefonzettel

Soundbox Folio 4 person

Besprechungsstand

Quell - Flex

Quell - Multi

Quell Besprechungsstand

Quell Besprechungsstand

Quell Max

Quell Demi+

Gebet Kozee

DDA Bewusst

Zugang zu Meeting Booth - xl

Kozee treffen

Sensorisches Kozee

Wählen Sie die Stände aus, die Sie am meisten interessieren

Showroom -Besuch

M–F, 9am–4pm

M–F, 9am–4pm

Design-Umfrage Planen

M–F, 9am–5pm

Live -Chat

M–F, 9am–5pm

Kontaktieren Sie uns

M–F, 9am–5pm

+44 330 822 6186

M–F, 9am–5pm

Unser Produktleitfaden,
direkt in Ihr Postfach

Entdecken Sie unsere Reihe modularer Produkte, die entwickelt wurden, um Unternehmen zu helfen, zu einer besseren Arbeitsweise zurückzukehren.

Deine E-Mail eingeben

Ja, ich möchte Marketingkommunikationen erhalten.

Danke für Ihr Interesse!

Wir haben unseren Produktleitfaden direkt in Ihr Postfach gesendet. Sie können in den nächsten Minuten mit einer E-Mail von uns rechnen. Fühlen Sie sich frei, sich während des Wartens umzusehen.

Melden Sie sich an und sparen Sie

Verlocken Sie Kunden, sich für Ihre Mailingliste anzumelden, mit Rabatten oder exklusiven Angeboten. Fügen Sie ein Bild für zusätzlichen Einfluss hinzu.

Deine E-Mail eingeben

Ja, ich möchte Marketingkommunikationen erhalten.